[ale] Job listing

[Dennis Ruzeski]

That's a simple mistake- I'm sure the author was thinking of their
negotiations at the Caddy dealer after cashing the commission check for this
position. Just a freudian slip..

On Wed, Feb 4, 2009 at 3:56 PM, Jeff Lightner <jlightner at water.com> wrote:

> Except for the one obvious typo I didn't see anything wrong with this
> email.  It seemed to be written by someone educated that didn't run a
> spell check.  I've been guilty of that myself.
>
> Also some "local" jobs ARE written by international people.   When I
> worked for a major pharmaceutical in RTP North Carolina about half the
> folks I dealt with were in the U.K.   However, this email didn't have an
> "English" feel to it - just and educated one ignoring the one typo.
>
> -----Original Message-----
> From: ale-bounces at ale.org [mailto:ale-bounces at ale.org] On Behalf Of Sean
> Sent: Wednesday, February 04, 2009 3:37 PM
> To: ale at ale.org
> Subject: Re: [ale] Job listing
>
> On Wednesday 04 February 2009 01:55:43 pm Robert L. Harris wrote:
> >    All, I just got this from a recruiter out in Georgia.  Hope it can
> > help someone in need.
> > Reply direct to him as I'm not affiliated, I just get the occasional
> > spamage.
> >
> > Robert
> >
> >
> > ------
> >
> > Here is my job description please send anyone who is a fit.
> >
> > UNIX System Admin/ Production Support
> >
> > Reason: The Applications Development team is building a New Portal for
> > the Lasalle/CashPro Web transition.
> >
> > Description: Candidate will be bridge point for customers calling in
> > with errors. They will need to evaluate, analyze and identify the
> > problem and perform appropriate triage. If necessary, they will need
> to
> > escalade the problem to development team or other appropriate SME.
> They
> > need to maintain balance and manage triage in a calm and positive
> under
> > pressure.
>
> [rest snipped for brevity]
>
> Back when people actually looked forward to reading their daily
> newspaper,
> I worked in many a newsroom as a writer, photographer, and editor.
>
> This job description reads as if it were written by someone for whom the
>
> English language is not his native tongue.  When I see stuff like this,
> it
> always makes me a bit leery, especially when the return address seems to
> be local.
>
> YMMV
>
> Sean
>
> _______________________________________________
> Ale mailing list
> Ale at ale.org
> http://mail.ale.org/mailman/listinfo/ale
>
> Please consider our environment before printing this e-mail or attachments.
> ----------------------------------
> CONFIDENTIALITY NOTICE: This e-mail may contain privileged or confidential
> information and is for the sole use of the intended recipient(s). If you are
> not the intended recipient, any disclosure, copying, distribution, or use of
> the contents of this information is prohibited and may be unlawful. If you
> have received this electronic transmission in error, please reply
> immediately to the sender that you have received the message in error, and
> delete it. Thank you.
> ----------------------------------
>
> _______________________________________________
> Ale mailing list
> Ale at ale.org
> http://mail.ale.org/mailman/listinfo/ale
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.ale.org/pipermail/ale/attachments/20090204/6a9d5a16/attachment.html